Skip to main content

Summer is the most desirable season of the year for many people. It’s the perfect moment to show off a perfect tanning and a splendid skin. Besides, in combination with a diet rich in vitamins and products as the ones Estée Lauder has launched this summer, we’ll have a perfect and natural texture of your skin.

The Horse team wants to advice you on your body and health care, without forgetting the make-up in order to get a healthy skin and perfect tanning.

BRONZE GODDESS WHIPPEND BODY CREAM

This luxury body cream helps to recuperate hydration, to revitalize and to nurture in depth the driest skin. Besides, you can wear the fragrance Bronze Goddess, which includes an exquisite mixture of natural oils (olive, grape seed, rice bran and apricot kernel). Price 200 ml: 42 €.

bronceado perfecto, estée lauder, belleze y salud, cuidado personal, horse magazine                                                                                 Bronze Goddess Whipped Body Cream

BRONZE GODDESS SHIMMER BODY OIL

This is a unique body lightning oil. This delightful formula with golden pearls is rich in mature oils and helps to prepare and revitalize your skin while creating a protective and nutritional barrier against the sun. Price 45 ml: 45 €.

bronceado perfecto, estée lauder, belleze y salud, cuidado personal, horse magazine                                                                                          Bronze Goddess Shimmer Body Oil

BRONZE GODDESS EAU FRAICHE SKINSCENT

This limited-edition fragrance transports you to the hot tropical beaches with its captivating scent that smells like summer. An intoxicating sensation based on flowers that mainly highlight the amber. The tiaré flower and the jasmine combine delicately the magnolia’s petals to offer a hypnotizing effect. The orange blossom and the lavender add the last soft breeze. Price 50 ml: 72 €.

bronceado perfecto, estée lauder, belleze y salud, cuidado personal, horse magazine                                                                         Bronze Goddess Eau Fraiche Skinscent

Although the sun has many benefits, we should be careful when sunbathing beyond measure and without taking the adequate precautions, because it can accelerate the feared photo-aging or the deterioration of the skin, produced by the excessive exposure to UV sun rays which are the cause of what we commonly know as “wrinkles”.

bronceado perfecto, estée lauder, belleze y salud, cuidado personal, horse magazine                                                          The β-Carotene helps to get a golden toned skin

It goes without saying that sunbathing during specific day hours (generally between 12 am and 16 pm) is to be avoided. If we really crave for a healthy and perfect tanning, a balanced nutrition and a rich diet are of paramount importance. The Horse Mag team provides you with some eating tips in order to get a radiant and healthy suntan:

Vitamins C, B and E help in the production of collagen, they are a powerful antioxidant and maintain your skin active. The fruit shakes, with kiwi, strawberries or citrics, legumes, yoghourts, olive oil, avocados or parsley provide all these benefits. Add them to your diet!
2                                     Strawberries, olive oil or avocado are enriched with Vitamins C, B and E

The
bioflavonoids, the sulphur, the omega 3 or the zinc cannot be excluded from any menu during summer because they protect the circulatory system, maintain the elasticity of the skin and, last but not least, avoid dehydration. Furthermore, this last aspect favours the process of healing and avoids burns. A very good alternative is to prepare shakes containing dairy products with red fruits like grapes, blackberries or cherries, which are rich in bioflavonoids. It’s also a good advice to bring a handful of walnuts or pumpkin seeds to eat as a snack for between meals and also increase the consumption of oily fish in order to obtain omega 3. By including onion, garlic or eggs at least one time per week we will consume the necessary amount of zinc.

bronceado perfecto, belleza y salud, Horse Magazine, Estée Lauder                                    Walnuts, grapes and onion provide bioflavonoids, sulphur, omega 3 and zinc

Finally, the perfect duet: β-Carotene and water. You’ll find the first in fruits and vegetables with orange, yellow, red and green colours, for instance: carrot, parsley, tomato, mango, pumpkin, spinach, orange or broccoli. You can include those colours in your salad and, at the same time, you’ll be neutralizing the action of the free radicals responsible of aging, and they also favour the production of melatonin, a substance that provides the golden colour to your skin for a perfect tanning. Meanwhile, water prolongs the tanning and avoids spots and the peeling of the skin.

bronceado perfecto, belleza y salud, Horse Magazine, Estée Lauder             Fruits and vegetables with red, yellow, green or orange colours contain a high β-Carotene content

To conclude, we’ like to add that the best complement to a perfect tanning is a flawless make-up. Once again, Estée Lauder delights us with a latest-trend selection of colours and textures to put the finishing touch to the most seductive summer style.

bronceado perfecto, estée lauder, belleze y salud, cuidado personal, horse magazine                                                              Estée Lauder puts the final touch to the summer style

SUMMER GLOW EYESHADOW PALETTE

It defines, highlights and lights up your look. This palette has textures and finishing touches to complement the tanning skin. The tones that appear in it go from the warm neutral to the soft corals and aquatic blue. Price: 52.50€.

bronceado perfecto, belleza y salud, Horse Magazine, Estée Lauder
                                                                                      Summer Glow Eyeshadow Palette

SUMMER GLOW MULTI-PALETTE

It lights up and defines your face. This multi-action palette incorporates bronzing powder, shimmer powder and blusher in order to emphasize your features and provide you with a fresh and splendid look and a perfect tanning. Thanks to the Prisma technology, a tri-hybrid made of liquid, powder and gel creates a unique suspension of colour and pearls pigments. It offers a tanned-and-illuminated skin effect. Its golden case was a design inspired by geometric drawings. Price 52.50 €.

bronceado perfecto, estée lauder, belleze y salud, cuidado personal, horse magazine                                              Its golden case was a design inspired by geometric drawings

LIP AND CHEEK SUMMER GLOW

A colour bar 3-1 for your lips and cheeks. It combines in its ends a colour cream for lips and cheeks, and a fluid and light lip gloss. This gloss can be used alone or you can apply it over the lipstick to get extra dimension. There are three tones available: fuchsia, peach and sunburst. Price: 33 €.

bronceado perfecto, estée lauder, belleze y salud, cuidado personal, horse magazine
                                                  There are three tones available: fuchsia, peach and sunburts

BRONZE GODDESS POWDER BRONZER

The bronzing powder Bronze Goddess provides you with a flattering golden tone without having to be exposed to the sun. You’ll find it in a XL fashionable case with a brush and a mirror that enable you to do your make-up in a quicker and easier way. This silky powder is available in four tones that adapt to the different sub tones of the skin and that can be applied in your face, shoulders and neck. Price: 45.50 €.

bronceado perfecto, estée lauder, belleze y salud, cuidado personal, horse magazine                                                                                Bronze Goddess Powder Bronzer

The skin care begins on the inside. You’ll get the Bronze Goddess by pampering your skin as it deserves, nurturing it with a rich diet and protecting it with the fantastic products offered by Estée Lauder created to make you look as a goddess this summer.

The collection Bronze Goddess Summer Glow 2016 is available since June and you can purchase it at Estée Lauder’s points of sale in El Corte Inglés.

Traducción: Paloma Sánchez Iglesias